各有關(guān)會員單位：

法國首屆世界核工展（World Nuclear Exhibition，WNE）將于2014年10月13-16日在法國巴黎舉行。為積極推動中國核電“走出去”發(fā)展戰(zhàn)略的實施，展示中國核電發(fā)展成就，開拓國際市場，發(fā)掘潛在合作商機，值此中法建交五十周年之際，中國核能行業(yè)協(xié)會牽頭組織國內(nèi)有關(guān)會員單位參加首屆法國世界核工業(yè)展覽會。WNE詳細情況見附件1。

因參展時間緊迫，為盡快啟動相關(guān)準備工作，確保達到預(yù)期效果，現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：

一、    參展模式與內(nèi)容

中國核能行業(yè)協(xié)會作為法國首屆世界核工展組辦方在我國內(nèi)的唯一對口單位，負責(zé)牽頭組織中國有關(guān)企業(yè)參展。

鑒于本次參展時間緊，展板設(shè)計、展板內(nèi)容、模型擺放等堅持以參展企業(yè)為主的原則。內(nèi)容以突出具有中國自主知識產(chǎn)權(quán)的核電技術(shù)、建設(shè)、設(shè)備和相關(guān)產(chǎn)品為主，樹立中國核電的整體形象。

擬包括以下幾個板塊：

1. 反應(yīng)堆技術(shù)：例如，華龍1號、EPR、CAP-1400、高溫氣冷堆等；

2. 核燃料循環(huán)與供應(yīng)；

3. 核電建筑工程與安裝；

4. 核電設(shè)備制造與電氣儀控（含常規(guī)島）及配套；

5. 海鹽核電城。

二、    職責(zé)分工

（一）   中國核能行業(yè)協(xié)會負責(zé)：

1. 根據(jù)企業(yè)需求預(yù)定展位面積；

2. 在中國展區(qū)內(nèi)劃分區(qū)位；

3. 審核參展企業(yè)展板內(nèi)容（中文）；

4. 中國展區(qū)的整體設(shè)計和搭建；

5. 協(xié)助企業(yè)參加展會同期活動；

6. 協(xié)助企業(yè)辦理外事有關(guān)手續(xù)；

7. 安排中國展團人員的往返交通與當?shù)厥乘蓿瑸楸阌诮M織，原則上要求參展企業(yè)人員全部隨團；

8. 協(xié)助參展企業(yè)完成布展和撤展。

（二）   參展企業(yè)負責(zé)：

1.申報參展面積；

2.先期提供展板中文內(nèi)容，根據(jù)協(xié)會審核結(jié)果翻成英文；（展板內(nèi)容應(yīng)均為英文）

3.自行設(shè)計展板/展臺；

4.自行辦理展品、資料及禮品的運輸與通關(guān)；

5.自行辦理出國等相關(guān)外事手續(xù)并領(lǐng)取公雜等費用；

6.進行展臺布置和撤展；

7.派人參加中方世界核工展協(xié)調(diào)工作小組的工作；

企業(yè)須嚴把質(zhì)量關(guān)，務(wù)必避免侵犯知識產(chǎn)權(quán)或有爭議的展品參展。

三、相關(guān)費用

（一）費用構(gòu)成

企業(yè)參展所需費用主要由展位費用、人員費用和稅費三部分構(gòu)成。展位費用包括：參展注冊費、展位租金、設(shè)計、搭建費和電費；人員費用包括：往返機票、當?shù)亟煌ê褪乘拶M用、保險費等；稅費為協(xié)會按要求繳納的增值稅。此外，企業(yè)如需進行技術(shù)推介、廣告宣傳或參加相關(guān)會議等活動，須繳納相應(yīng)費用。

（二）費用標準

1. 展位費用為505歐元/平米。該費用為最低光地成本。為便于展位劃分，建議企業(yè)按9平米起定。

2. 人員費用為6萬元人民幣/人（公務(wù)艙）、3萬元人民幣/人（經(jīng)濟艙）。該費用為10天8晚的預(yù)估費用。

3. 協(xié)會將按3%收取增值稅。

3. 技術(shù)推介會為2000歐元/25分鐘。

4. 廣告宣傳費：

a. 世界核工展論壇日報廣告費:2000歐元-5000歐元不等；

b. 由組辦方向其他參展企業(yè)發(fā)放本公司宣傳冊：3000歐元；

c. 由組辦方在展館自取架上放置本公司宣傳冊：2500歐元。

（三）費用支付

參展企業(yè)請于7月18日之前，根據(jù)上述不同幣種將總費用一次性分別匯入以下賬號：

單位：中國核能行業(yè)協(xié)會

開戶行：華夏銀行北京車公莊支行

人民幣賬號：4066200001819400002827

歐元賬號：4066200006819400000232

協(xié)會將在收到匯款后開具相關(guān)發(fā)票，在展覽結(jié)束后一個月內(nèi)根據(jù)實際支出對展位和人員費用進行多退少補，并出具結(jié)算單。

四、 參展申請

參展企業(yè)請認真填寫參展申請表，并于7月4日前通過傳真或電郵反饋中國核能行業(yè)協(xié)會。申請表務(wù)必加蓋企業(yè)公章。因展位日益緊張，逾期申請者，不確保有展位。

協(xié)會將在收齊匯款后向各參展企業(yè)提供確認參展函。根據(jù)舉辦方的有關(guān)要求，各企業(yè)只有在收到確認參展函后才表明參展申請成功，不得退展，否則將承擔(dān)所發(fā)生的一切費用。

五、 時間節(jié)點

參展企業(yè)請根據(jù)以下時間節(jié)點開展相關(guān)工作：

1. 7月4日前，提交參展申請表和參展人員信息；

2. 7月18日前，一次性支付相關(guān)費用；

3. 7月25日前，提交展板中文內(nèi)容；

4. 8月1日前，提交英文展板/展臺的設(shè)計方案；

5. 自行確定展品貨運時間（如有）。

六、 聯(lián)系人

常冰，中國核能行業(yè)協(xié)會國際合作部

電話：010-88305809， 傳真：010-88305825

手機：13641019613，  電郵：beatrixc@sina.com

雷梅芳，中國核能行業(yè)協(xié)會國際合作部

電話：010-88305830， 傳真：010-88305825

手機：13810650212    電郵：cherry_leimf@163.com

專此通知。

附件：

1.法國世界核工展簡介

2.參展申請表

中國核能行業(yè)協(xié)會

2014年6月25日