7月11日， 印度政府宣布最新財(cái)年對原子能研究和核能發(fā)展的預(yù)算增加近27%。對核能相關(guān)的公共企業(yè)的投資也顯著增加。

    2014-15財(cái)年預(yù)算從4月1日開始，印度政府從該財(cái)年預(yù)算中撥款1045億印度盧比（17億美元）給原子能部（DAE）。其中874億盧比（14.55億美元）用于核能研究，剩余部分用于核能發(fā)電。

    對核能研究的撥款包括劃撥給位于孟買的巴巴原子研究中心（BARC）的289億盧比（4.83億美元）和劃撥給位于帕坎(Kalpakkam)的英迪拉•甘地原子能研究中心（IGCAR）的112億盧比（1.87億美元）。目前共有5家研發(fā)機(jī)構(gòu)在DAE的支持下運(yùn)作。

    政府已向燃料制造商追加預(yù)算投資128億盧比（2.13億美元），同時(shí)另有83億盧比（1.38億美元）將用于重水生產(chǎn)。

    在核能發(fā)電方面，印度政府已撥款約171億盧比（2.85億美元）。其中包括用于500兆瓦快中子增殖反應(yīng)堆（FBR）原型堆的3億盧比（500萬美元），該反應(yīng)堆正在帕坎施工中。

    在早前的預(yù)算中，政府最初為DAE共撥款983億盧比（16億美元），但隨后更改為824億盧比（14億美元）。

    印度政府已撥款64億盧比（1.07億美元）投資印度核電集團(tuán)有限公司（NPCIL）和印度快堆運(yùn)行商Bharatiya Nabhikiya Vidyut Nigam有限公司(Bhavini)。這筆撥款是去年預(yù)算的兩倍有余。國有企業(yè)NPCIL是印度核電站業(yè)主公司兼運(yùn)營商，Bhavini為政府企業(yè)，專注于快中子增殖堆項(xiàng)目。

印度政府將向DAE子公司印度鈾礦有限公司（UCIL）進(jìn)一步投資15億盧比（2500萬美元），用于鈾礦開采和加工。2013-14財(cái)年預(yù)算中，此項(xiàng)撥款約為3億盧比（500萬美元）。

（翻譯：國核工程有限公司翻譯中心 萬耀蘭）