[2014年2月5日] 波蘭政府2月4日決定啟動(dòng)新的核電發(fā)展規(guī)劃，這將為波蘭首座核電站的建設(shè)工作鋪平道路，西屋對(duì)此表示歡迎。

    新項(xiàng)目順應(yīng)歐盟委員會(huì)提出的2030年能源和氣候目標(biāo)。波蘭需要減少碳足跡，核能和AP1000反應(yīng)堆能夠提供可靠的基載電力，而基載電力對(duì)環(huán)境需求十分敏感。

    西屋分管核電業(yè)務(wù)的高級(jí)副總裁杰弗里.本杰明(Jeffrey Benjamin)在評(píng)價(jià)波蘭政府的決議時(shí)表示：“波蘭政府和波蘭能源集團(tuán)(PGE)經(jīng)過(guò)周密思考、精心準(zhǔn)備，做出了這個(gè)歷史性的決定，開(kāi)啟了波蘭的核電項(xiàng)目，值得贊許。我們知道他們?cè)谶~出這重要一步的時(shí)候聽(tīng)取了能源和核電行業(yè)資深專(zhuān)家的意見(jiàn)和建議。”

    “并非所有技術(shù)都實(shí)力相當(dāng)。我們相信，AP1000對(duì)波蘭來(lái)說(shuō)是一項(xiàng)安全、穩(wěn)定、可靠和經(jīng)濟(jì)的選擇。西屋期待與PGE合作，在滿足波蘭和歐盟核電安全要求的同時(shí)，提供具有成本競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的能源。”

    安全是所有核電項(xiàng)目的基石。AP1000是唯一一款完全采用非能動(dòng)安全系統(tǒng)的電站設(shè)計(jì)，可以在發(fā)生類(lèi)似福島的失電事故時(shí)，消除安全隱患。

    西屋認(rèn)為，根據(jù)經(jīng)驗(yàn)反饋，未來(lái)的核電站標(biāo)準(zhǔn)將傾向于完全采用非能動(dòng)安全設(shè)計(jì)。同時(shí)，電站設(shè)計(jì)還將根據(jù)壓水堆50年來(lái)的運(yùn)行經(jīng)驗(yàn)，采用經(jīng)驗(yàn)證的標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)。

    AP1000設(shè)計(jì)是唯一獲得美國(guó)核管會(huì)設(shè)計(jì)認(rèn)證的三代加商用核反應(yīng)堆。尤其在歐洲，AP1000設(shè)計(jì)獲得了歐洲用戶要求(EUR)組織的認(rèn)證，認(rèn)為該設(shè)計(jì)符合要求，確認(rèn)AP1000可以成功用于歐洲大陸。此外，英國(guó)監(jiān)管機(jī)構(gòu)還向AP1000設(shè)計(jì)頒發(fā)了臨時(shí)許可。

    首批四臺(tái)AP1000機(jī)組在中國(guó)的建設(shè)工作已臨近尾聲，美國(guó)4臺(tái)AP1000機(jī)組現(xiàn)處于早期施工階段，另有8臺(tái)AP1000機(jī)組有望于近期在中國(guó)動(dòng)工。西屋目前正在與其他一些歐洲客戶磋商AP1000堆型選用事宜。

（翻譯：國(guó)核工程有限公司翻譯中心 潘怡斐）