歡迎來到中國核能行業(yè)協會官網
當前位置:
>
訪問量:
國際核新聞
阿?,m上調2012年財務前景
時間:2012年08月02日 來源:世界核新聞網 作者:翻譯:國核工程有限公司翻譯中心 薛飛飛 點擊量: 分享:

    日前,在獲悉其上半年收益高于先前預計后,阿?,m集團上調了2012年度的收益預期。本次上調部分得益于集團公司核電業(yè)務增收及其運營重組。

    上半年阿?,m的營業(yè)收入為4.41億歐元(約合5.45億美元),與2011年同期相比下降2.87億歐元(約合3.55億美元)。綜合營業(yè)額較2011年同比增長8.3%,達到43億歐元(約合53億美元)。其中核電業(yè)務營業(yè)額同比增長3.7%,達到400萬歐元(約合490萬美元)。同時,上半年稅前收入為8.17億歐元(約合10億美元),同比下降4800萬歐元(約合5900萬美元)。

    阿?,m反應堆和服務業(yè)務部門報告稱,運營虧損達1.98億歐元(約合2.45億美元)較去年同期的7900萬歐元(約合9800萬美元)增加了1.2億歐元(約合1.48億美元)。這主要是由于該公司為芬蘭奧爾基洛托3號機組完工項目預留了3億歐元(約合3.7億美元)的???。這筆款項以及先前的28億歐元(約合35億美元)撥款都是阿?,m集團為應對項目逾期而預留的資金。

    本月早些時候,Teollisuuden Voima Oyj電力公司(TVO)宣布奧爾基洛托3號機組調試工作將再次延期,并認為這是阿?,m-西門子聯隊造成的。而聯隊則持反對意見,認為延期是由于TVO未能全力以赴解決項目的遺留問題。 TVO表示,該機組在2015年之前不會投入運行。

    阿?,m表示最近一次撥款“是非常慎重的,主要是為了應對客戶在試驗驗證及申請運行執(zhí)照方面準備不足的情況,而這些工作正是反應堆啟動前必須完成的關鍵里程碑。”然而,該公司指出額外撥款“不會對集團2012-2013年間項目成本支出預算產生重大影響。

    阿?,m首席執(zhí)行官呂克•烏塞爾(Luc Oursel)評論說,“鑒于2012年上半年所取得的良好成績以及‘2016行動計劃’中某些目標的提前實現,我們可以將2012財年的財務前景整體上調”。

    目前阿?,m希望2012年的收益增長率能達到4%至6%,而早先的預測則在3%至6%之間。不過,阿海琺指出2013年以及2015至2016年間集團的財務前景仍將保持不變。

你知道你的Internet Explorer是過時了嗎?

為了得到我們網站最好的體驗效果,我們建議您升級到最新版本的Internet Explorer或選擇另一個web瀏覽器.一個列表最流行的web瀏覽器在下面可以找到.