7月13日,英國(guó)核退役局（NDA）通過(guò)一系列所有權(quán)交易將四噸德國(guó)钚料納入英國(guó)名下。英政府稱(chēng)，這項(xiàng)商務(wù)交易將不僅為英國(guó)創(chuàng)收，而且將增強(qiáng)國(guó)際核安全。

    這四噸存儲(chǔ)在英國(guó)的钚料源于德國(guó)，本是德國(guó)核電機(jī)構(gòu)運(yùn)往英國(guó)進(jìn)行再處理的核反應(yīng)堆乏燃料。根據(jù)此項(xiàng)交易，法國(guó)將供應(yīng)等量的钚料，在制成混合氧化物燃料（MOX）后供德國(guó)核反應(yīng)堆使用。這樣一來(lái)，英國(guó)便無(wú)須將钚料運(yùn)至法國(guó)，從而顯著增強(qiáng)了核安全性——分離钚料意味著核擴(kuò)散的危險(xiǎn)，其運(yùn)輸過(guò)程則是一項(xiàng)安全義務(wù)重大的敏感問(wèn)題。

    長(zhǎng)期以來(lái)，英國(guó)一直為海外核電機(jī)構(gòu)提供再處理服務(wù)。分離出來(lái)的材料依舊為海外業(yè)主所有。根據(jù)正式要求，高放射性廢物及分離出來(lái)的钚和鈾均要返回原國(guó)。通常，钚料在運(yùn)至原國(guó)前會(huì)轉(zhuǎn)化為反應(yīng)堆混合氧化物（MOX）燃料。

    這些安排獲得了歐洲原子能共同體（Euratom）供應(yīng)機(jī)構(gòu)的批準(zhǔn)，而且屬于英國(guó)核退役局（NDA）、德國(guó)核電機(jī)構(gòu)以及法國(guó)阿?，m集團(tuán)（Areva）之間商務(wù)協(xié)定的內(nèi)容。

    2011年12月，英政府表明：英國(guó)將做好準(zhǔn)備，在滿(mǎn)足政府間協(xié)定內(nèi)容及適宜的商務(wù)安排下將存儲(chǔ)在英國(guó)的海外钚料資源歸為己有。目前，包括最新協(xié)定所涉及的材料在內(nèi)，英國(guó)钚料庫(kù)存量為118噸。據(jù)英國(guó)能源與氣候變化部門(mén)表示，所有權(quán)轉(zhuǎn)移所帶來(lái)的“經(jīng)濟(jì)收益”將超出材料安全存儲(chǔ)及管理的遠(yuǎn)期成本。