2012年7月9日,日本政府宣布,因關(guān)西電力公司大飯(Ohi)核電站3號機組的重啟發(fā)電,某些地區(qū)的節(jié)能目標的壓力得以相應(yīng)緩解。
7月9日凌晨時分,這座裝機容量為1180兆瓦的核電機組達到滿功率運行,成為日本自2011年3月福島核事故以來第一座重啟運行的反應(yīng)堆。該反應(yīng)堆曾在福島核事故后因執(zhí)行定期檢查而中止運行。其姊妹機組大飯 4號機組預計將于本月末隨之重啟。
內(nèi)閣官房長官藤村修(Osama Fujimura)在本消息發(fā)布后隨之宣布,日本政府將能夠把某些地區(qū)的節(jié)能目標從15%緩解至10%。修訂后的節(jié)能目標將于7月10日起生效。他在新聞發(fā)布會上表示,希望相關(guān)節(jié)能目標能在大飯 4號機組恢復運行后得到進一步修訂。
支持重啟的官員再次獲選
日本鹿兒島縣的選民見證了現(xiàn)任知事伊藤佑一郎(Yuichiro Ito)再次獲選,贏得第三次連任。伊藤擊敗了對手反核專家Yoshitaka Mukohara,該人士的競選活動基于其在重新啟動本轄區(qū)的仙臺核電站上的反對立場。伊藤表示,他將有條件地支持九州電力公司仙臺核電站兩臺壓水堆機組的重啟提議。這兩座壓水堆分別于2011年5月和9月按計劃斷網(wǎng)并進入停堆檢修期。(翻譯:國核工程有限公司翻譯中心 胡經(jīng)緯)