福井縣大飯町議會14日舉行全體協(xié)商會議，同意重啟位于該町的關(guān)西電力公司大飯核電站3、4號機組。因周邊地方政府反對而一度停滯的核電站重啟程序及調(diào)整工作可能就此正式展開，原因是今年的天氣可能與2010年一樣讓人難以忍受——日本在2010年經(jīng)歷了自1898年有相關(guān)記錄以來最炎熱的夏天。

　　今夏日本可能遭遇嚴重的電力緊張

　　日本政府9日已發(fā)出警告，如果核電繼續(xù)維持零運行且氣溫達到2010年同期水平，日本關(guān)西電力公司、九州電力公司和北海道電力公司的服務(wù)區(qū)將面臨供電危機，包括大阪、福岡和札幌在內(nèi)的日本主要城市都有可能遭遇電力短缺。

　　其中，供電缺口最大的是由關(guān)西電力公司供電的日本西部地區(qū)，經(jīng)初步計算，該地區(qū)8月用電量將超出關(guān)西電力供應(yīng)極限15.7%；九州和北海道電力公司的供應(yīng)缺口預(yù)計分別為3.7%和3.1%?？傮w而言，日本9大電力公司今夏的供電量預(yù)計將比需求低0.3個百分點。

　　關(guān)閉核電站還將帶來嚴重的成本問題

　　核電缺失對日本經(jīng)濟的影響是巨大的，由于反應(yīng)堆相繼關(guān)停卻無法啟動，以出口經(jīng)濟為導(dǎo)向的日本2011年經(jīng)歷了該國30多年的首次貿(mào)易赤字，原因在于電力公司耗費數(shù)十億美元進口替代發(fā)電燃料。

　　日本經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)省公布的預(yù)測數(shù)據(jù)稱，如果下半年日本的無核狀態(tài)持續(xù)，9大電力公司將繼續(xù)為進口替代燃料耗費大量資金，初步估算總金額將達2.7萬億日元(約合338億美元)。目前各大電力公司都不敢輕易使用現(xiàn)金儲備，這些資金大部分將用于支付不斷增加的燃料進口，而東電的資金儲備已全部用盡，并于9日被日本政府暫時收歸國有。

　　政府和商界對重啟核電站表示支持

　　面對目前的情況，政府和商界希望盡快重啟部分核電站。今年4月底，政府曾表示支持重新開啟關(guān)西電力公司(Kansai Electric Power Co.)在日本西部福井縣的中部大飯核電站(Oi nuclear power plant)的兩處核反應(yīng)堆，認為此舉是安全且必要的，但由于遭到了附近京都府、滋賀縣、大阪府的強烈反對，沒有采取進一步措施。大阪市市長橋下徹(Toru Hashimoto)是公開表示強烈反對大飯核電站重新投入使用的人士之一。但是橋下徹說，大阪市官方對使用核電來防止發(fā)生嚴重電力短缺的做法持開放態(tài)度。而商界領(lǐng)袖敦促日本國會議員恢復(fù)一些核反應(yīng)堆的運營，避免對能源密集型的制造業(yè)和其他經(jīng)濟領(lǐng)域造成消極影響。

　　反核人士對供電數(shù)據(jù)表示質(zhì)疑

　　反核人士對預(yù)測中使用的數(shù)字表示懷疑，因為這些數(shù)字是由電力公司提供的。一些產(chǎn)業(yè)分析人士說，為了獲得重新開啟兩座大飯反應(yīng)堆所需的支持，關(guān)西電力公司提供的有關(guān)熱力發(fā)電和水力發(fā)電產(chǎn)能的數(shù)字似乎低于真實水平。但關(guān)西電力公司的一名發(fā)言人說，這種猜測毫無依據(jù)。她說，我們愿意向任何人就整體情況做出解釋。爭論雙方都承認，氣溫和空調(diào)的使用需求是關(guān)鍵變量，很難準(zhǔn)確地預(yù)測出用電水平。

　　日本對核電的態(tài)度很“糾結(jié)”

　　日本企業(yè)在這個電力供應(yīng)吃緊的夏天肯定將受到影響。部分日本大型制造企業(yè)已表示，將高耗能生產(chǎn)活動放在夜晚和周末進行，盡可能降低電網(wǎng)負擔(dān)。其他企業(yè)也將根據(jù)自身特點制定各自的節(jié)電措施，例如日本四國鐵道公司(Shikoku Railway)表示，公司正考慮用柴油車替代電車運營，同時減少部分地區(qū)的列車服務(wù)頻次，以減少電力消耗。為了獲得更安全的生存環(huán)境，日本企業(yè)必須接受高電價以及電力短缺帶來的影響。

　　日本各大電力公司今年夏天的心態(tài)同樣十分復(fù)雜。他們將竭力確保日本供電穩(wěn)定，而一旦日本安然度過這個無核之夏，就進一步證明了“日本可以沒有核電”，這或許將對日本未來的核電政策產(chǎn)生深遠影響。

　　政府對核電的態(tài)度同樣矛盾。在民間反核和企業(yè)挺核的交相影響之下，日本政府始終無法出臺一個清晰的能源政策，但在當(dāng)前的形勢下，缺乏中長期能源政策的日本必須盡快作出抉擇。

　　中國貿(mào)促會電子信息行業(yè)分會供稿 編譯：胡吉嶸

　　譯自：2012年5月14日【日本】共同社、法新社、金融時報

　　（責(zé)任編輯：劉蕾）